Alexei Vladishev创建了Zabbix项目，当前处于活跃开发状态，Zabbix SIA提供支持.

Zabbix是一个企业级的、开源的、分布式的监控套件

Zabbix?以监控网络和服务的监控状况. Zabbix利用灵活的告警机制，允许用户对事件发送基于Email的告警. 这样可以保证快速的对问题作出相应. Zabbix可以利用存储数据提供杰出的报告及图形化方式. 这一特性将帮助用户完成容量规划.

Zabbix支持polling和trapping两种方式. 所有的Zabbix报告都可以通过配置参数在WEB前端进行访问. Web前端将帮助你在任何区域都能够迅速获得你的网络及服务状况. Zabbix可以通过尽可能的配置来扮演监控你的IT基础框架的角色，而不管你是来自于小型组织还是大规模的公司.

Zabbix是零成本的. 因为Zabbix编写和发?基于GPL V2协议. 意味着源代码是免费发布的.

Zabbix公司也提供商业化的技术支持.

以上内容来自“zabbix翻译”，只翻译了简介与特性，在找zabbix介绍内容之时，群主提供以上内容，翻阅了下，内容不错，便直接从上面转了内容。需要中文文档的同学可以继续关注这个网站，当然也要同时关注“运维生存时间”了，我想，我们这的内容会更多，更全面，更实用~

全球有大量的不同规模的组织利用Zabbix作为主要的监控平台，我也是使用者之一，zabbix的各种特性深深的吸引了我，下一节谈谈zabbix的特性。